A l'été 67, une jeune fille disparaît dans les épaisses forêts entourant Boundary Pond, un lac aux confins du Québec, rebaptisé Bondrée par un trappeur enterré depuis longtemps. Elle est retrouvée morte, sa jambe déchirée par un piège rouillé. L'enquête...

La femme de Wahhch Debch a été violée puis assassinée, bouleversé, impuissant Wahhch en vient à penser qu'il pourrait être l'assassin. Pour confirmer ou infirmer cette folle hypothèse, il se lance à corps perdus dans une quête désespérée sur les traces...